Kəşf bıkə

İsa qətə beydə

18:1 İsa ımoni vote bəpeştə Deştə şoqirdon bə ivırə beşin de Kedron ləpəki ovaştin bə tərəf. Əyo qıləy boğ hestbe. İsa iyən Çəy şoqirdon dəşin əyo. 2 Bəy xəyonət kardə Yəhudən ıvrəy zıneydəbe, çumçıko İsa Deştə şoqirdon rə-rə əyo qırdə beydəbe. 3 De jıqo, Yəhudə peqətışe i hənq sərboz çe sər kahinon iyən fəriseyon vığandə kali mıhofizəkon, çəvon dastonədə çoon, vəşəposon, iyən avjoron oməyn əyo. 4 İsa zıneydəbe çiç bome bəçəy sə, əve beşe bənav iyən parsəy çəvonku: «Bo ki nəveydon?» 5 Əvon cəvob doşone Bəy: «Bo Nazaretıjə İsa». İsa «Əv Azim» votışe bəvon. Bəy xəyonət kardə Yəhudən deyəvonbe. 6 İsa bəvon «Əv Azim» voteədə əvon okıriyəyn bə dumo eçıkəyn bə zəmin. 7 Bəvədə İsa ijən parsəy çəvonku: «Bo ki nəveydon?» Əvonən «bo Nazaretıjə İsa» votışone. 8 İsa cəvob doşe: «Votıme bəşmə ki, Əv Azim. Qirəm Bomı nəveydon, Çımı tono bıəkəson vadən bıdə bışun». 9 İsa əve jıqo kardışe ki, Çəy votə sıxan bə vırə bırəsı «Iştı Bəmı doə odəmonədə hiç qıləyni qin nıkardıme». 10 Simon Peteriku şımşi hestbe. Bekırnişe əv jəşe bırnişe sər kahini ğuli rostə quş. Ə ğuli nom Məlikbe. 11 Bəvədə İsa votışe bə Peteri: «Bınə şımşi bə ğəmənə! Çe Pıə Bəmı doə əzobi piyolə penoşımım?»

12 De jıqo, sərhəzo de hənqi iyən Yəhudi rəhbəron mıhofizəkon qətışone İsa, dəbastışone Çəy daston. 13 Sıftə bardışone Əv Hanani tono, çumçıko Hanan həmonə sori sər kahin bıə Kayafa həsuyəbe. 14 Im həmonə Kayafabe ki, bə Yəhudi rəhbəron jıqo məslohat doəşbe «qıləy Odəmi bo xəlği mardey çoke».

Peteri iminə həşə

15 Simon Peter iyən co qıləy şoqird şeydəbin çe İsa dumo. Sər kahin ə qılə şoqirdi zıneyro əv de İsa bə ico dəşe bə sər kahini so. 16 Peter isə pemandəbe bentonədə kəybə tono. Bəvədə sər kahini zınə ım şoqird beşe bə benton, qəp jəşe de kəybəvonə kinə iyən dənoşe Peter bə dıləton. 17 Bı arədə kəybəvonə kinə parsəy Peteriku: «Nekniki tınən çı Odəmi şoqirdonədəş?» Əy isə «xəyr, nim» votışe. 18 Sard beyro ğulon iyən mıhofizəkon kiyandu sənoəşonbe əyo, mandəbin çəy qırdo ıştəni tospıneydəbin. Peterən mandəbe çəvon tono ıştəni tospıneydəbe.

Sər kahini təyğat

19 Bəvədə sər kahin İsaku Çəy şoqirdon iyən təlimi barədə parsəy. 20 İsa cəvob doşe bəy: «Az oşko votəme bə dınyo, çe Yəhudiyon həmməy qırdə bıə sinaqoqonədə iyən məbədədə hejo təlim omuteydəbim, hiçiy niyoni votəmni. 21 Boçi parseydəş Çımıku? Bıpars Çımı votəyon məsə odəmonku. Oxo əvon zıneydən çiç votəme». 22 İsa ın sıxanon voteədə əyo pemandə mıhofizəkon qıləyni «Jıqo cəvob doydəş bə sər kahini?» votışe, Bəy silli jəşe. 23 İsa cəvob doşe Bəy: «Qirəm nohəx votımebu, sıbut bıkə çəy nohəx bey. Qirəm rosti votımebu, bəvədə boçi jəydəş Mıni?» 24 Hanani vığandışe Əv daston dəbastə holədə sər kahin Kayafa tono.

Peteri dıminə iyən seminə həşə

25 Simon Peter pemandəbe bentono ıştəni tospıneydəbe. Parsəyn çəyku: «Nekniki tınən Çəy şoqirdonədəş?» Əy bə həşə jəşe «xəyr, nim» cəvob doşe. 26 Sər kahini ğulon qıləyni, Peteri jə quşi bırniyə odəmi avlodbe. Həmonə ğul parsəy Peteriku: «Az tıni Deəy boğədə ivrədə nıvindıme məqəm?» 27 Peteri ijən bə həşə jəşe. Hejo bəvədə suki handışe.

İsa vali Pilati təyğatədə

28 Çəyo Yəhudi rəhbəron bekardışone İsa çe Kayafa tono bardışone bə vali səray. Ruj obeydəbe. Əmma əvon ıştən dəşeydənıbin bə vali səray ki, mırdol nıbun iyən Pasxə xorəki harde bızının. 29 Əve Pilat beşe bə benton, çəvon tono votışe: «Im Odəmi de çiçi ittıhom kardeydon?» 30 Əvon cəvob doşone bə Pilati: «Qirəm ım Odəm cinoyətkor nəbəy, əmə Əy bətı təslim nəkeymon». 31 Pilati votışe bəvon: «Peqətən şımə bəştə Ğanuni mıvofiğ Əy mıhokimə bıkən». Yəhudi rəhbəron votışone bə Pilati: «Çəmə ixtiyor rəseydəni bo odəm kışte hıkm bekəmon». 32 Im əve be ki, İsa ıştə çoknə marde barədə işorə doə sıxan bə vırə bırəsı.

33 Pilat ijən dəşe bə vali səray, sədo kardışe İsa, votışe Bəy: «Çe Yəhudiyon Podşo Tıniş?» 34 İsa cəvob doşe: «Tı ımi ıştəku voteydəş, yaan co kəson Çımı barədə qəp jəşone botı?» 35 Pilati votışe: «Bəqəm Az Yəhudim? Iştı milləti iyən sər kahinon Tıni təslim kardışone Bəmı. Bıvot, çiçı kardə?» 36 İsa cəvob doşe: «Çımı Podşoəti bı dınyo aid niy. Qirəm Çımı podşoəti bı dınyo aid bəbəy, Çımı xıdmətəvonon canq əkəyn Mıni bə Yəhudi rəhbəron nahaştin təslim karde, əmma esət Çımı Podşoəti bı dınyo aid niy». 37 Pilati votışe bəy: «De jıqo, Tı Podşoş?» İsa cəvob doşe: «Tı voteydəş ki, Az Podşom. Az həğiğəti barədə şəhodət kardeyro moəo bim iyən bə dınyo oməym. Bə həğiğəti aid bıə har kəs Çımı sədo bəməse». 38 Pilati votışe Bəy: «Həğiğət çiçe?»

Imi vote bəpeştə ijən beşe şe çe Yəhudiyon tono votışe bəvon: «Az Bəyku hiç qıləy taxsır vindeydənim. 39 Oxo şıməku qıləy adəte ki, Pasxə vaxti az boşmə qıləy odəmi ozod kardeydəm. Esə piyeydone, Yəhudiyon Podşo boşmə ozod bıkəm?» 40 Əvon ijən zikkə jəşone, jıqo cəvob doşone: «Im odəmi ne, Barabba ozod bıkə!» Barabba isə ğuldurbe.

İsa bə marde məhkum kardə beydə

19:1 Bəvədə Pilati əmr kardışe de ğırmoci bıjənın İsa. 2 Sərbozonən teğono qıləy tac boftışone, noşone Bəçəy sə iyən tınd sıə xələt şodoşone Çəy amonsə. 3 Əvon oməyn çe İsa tono «Çe Yəhudiyon Podşo səğ bıbu!» voteydəbin iyən silli jəydəbin Bəy. 4 Pilat ijən beşe bə benton, votışe bə Yəhudiyon: «Imha, Əy vardeydəm bə benton şımə tono ki, şımə bıznən ki, az Bəyku qıləy taxsır nıvindıme». 5 Bəvədə İsa sədə teğə tac, tanədə tınd sıə xələt beşe bə benton. Pilati votışe bəvon: «Imeha, ım Odəm!» 6 Sər kahinon iyən xıdmətəvonon Əy vindeədə zikkə jəşone: «Bə çomex bıkəş, Bə çomex bıkəş!» Pilati votışe bəvon: «Peqətən ıştən Əy bə çomex bıkəşən, çumçıko az Bəyku qıləy taxsır vindeydənim». 7 Yəhudiyon cəvob doşone bəy: «Çəmə Ğanun heste, bəçəmə Ğanuni qorə Əv mardənine, çumçıko Iştəni Xıdo Zoə hisob kardeydə».

8 Pilat ın sıxani məseədə həniyən vey tarsəy. 9 İjən dəşe bə vali səray parsəy İsaku: «Tı çıkonco oməş?» Əmma İsa cəvob nıdoşe bəy. 10 Pilati votışe Bəy: «Bəmı cəvob doydənış? Zıneydəniş ki, Çımı hestıme səlohiyət Tıni bo ozod kardey, yaan bə çomex kəşey?» 11 İsa cəvob doşe bəy: «Qirəm bətı osmono doə nəbəy, Iştı Çımı səpe hiç qılə səlohiyət nəbi. Bı səbəb Mıni bətı təslim kardəkəsi qıno həniyən yole». 12 Çımi bəpeştə Pilat dastpoçə be Bəçəy ozod kardeyro, əmma Yəhudiyon zikkə jəşone votışone: «Şayət tı ım Odəmi ozod bıkoş, ğeysəri dust niş. Ki ıştəni podşo elon kardeydəbu, bə ğeysəri vəynə beşeydə». 13 Pilat ın sıxani məseədə bardışe İsa bə benton iyən nışte Sığə epoədə bıə hıkmi kursisə, bı vırəy ibrani zıvonədə Qabbata voteydəbin. 14 Bo Pasxə Hozıəti rujbe. Təxminən saat donzəbe. Pilati votışe bə Yəhudiyon «Ime şımə Podşo!» 15 Əmma əvon «Ne, rədd bıbu, rədd bıbu! Bə çomex bıkəş Əy!» zikkə jəy-jəy voteydəbin. Pilat parsəy çəvonku: «Şımə Podşo bə çomex bıkəşım?» Sər kahinon cəvob doşone: «Çəmə nimone ğərəyz ğeysəri co podşo!» 16 Bəvədə Pilati bə çomex kəşeyro təslim kardışe İsa bəvon. Sərbozon peqətışone İsa bardışone.